Mađurinn Minn Er - Þýðing inn í Finnneska

Þýðing af "mađurinn minn er" til Finnneska

Þýðingar:

mieheni on

Ég myndi sũna ūér en mađurinn minn er sofandi.

Mieheni nukkuu. Muuten näyttäisin sen sinulle.

Nei, en ūađ var enginn ūar sem mađurinn minn er vanur ađ vera.

Sängyssäni on tyhjä kohta siinä missä mieheni pitäisi nukkua.

Fyrst mađurinn minn er látinn, verđurđu ađ taka viđ ūessu.

Teidän on otettava ne sillä mieheni on kuollut.

Heyrđu, kunningi. Ég er gift. Mađurinn minn er í útlöndum.

Olen naimisissa ja mies on sotimassa.

Ūiđ hafiđ ekki heyrt um hana, Ūar sem mađurinn minn er víst sá fyrsti sem veikist af henni.

Ette ehkä ole kuulleet koska mieheni on ilmeisesti ensimmäinen, johon se on iskenyt.

Heyrđu, leitt ađ angra Ūig međ Ūessu, en mađurinn minn er ekki bænum, og yfirleitt spyr ég hann, en hvort er betra međ Ūessu?

On kurja vaivata sinua tällä mutta mieheni on matkoilla. Yleensä kysyisin häneltä mutta kumpi sopii paremmin: hiukset auki vai kiinni?

Mađurinn minn er á sterkum lyfjum.

Miehelläni on vahva lääkitys. - Haluan hänet lukkojen taakse.

Hvar sem mađurinn minn er ūá er hann sennilega ađ gera ūađ sama.

Missä mieheni ikinä onkaan, hän on varmasti samoissa puuhissa.

Mađurinn minn er sá eini sem kallar mig ūađ.

Vain mieheni kutsuu minua sillä nimellä.

Mađurinn minn er víđa ūekktari fyrir martíní en rannsķknir.

Joissain piireissä mieheni tunnetaan martineistaan eikä tutkimuksestaan.

Mig langar í brjķstastækkun en mađurinn minn er rassakarl. Hann er ánægđur međ litlu brjķstin.

Haluaisin rintaimplantit, mutta mieheni on enemmänkin persetyyppiä, - ja hän on hyvin tyytyväinen tisseihini, miinus-perseeni kanssa.

En ūađ er annađ mál núna. Mađurinn minn er atvinnulaus og viđ vorum ađ trúlofa okkur.

Se on erilaista tällä kertaa, - koska mieheni on työtön ja menimme juuri kihloihin.

Mađurinn minn er væntanlegur frá borginni.

Mieheni palaa pian. - Mukava kuulla.

0.42021584510803s

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?